نقش على قبر طاغية
كان يصبو إلى نوع من الكمالوالشعر الذي ابتدعه كان سهل الفهم
هذا الشرح مولّد آلياً بواسطة بيان، وقد يحتاج إلى مراجعة بشرية.
في هذه السنوات، سيقول النّاسُ، فقدنا مدلولَ
معنى نحن، معنى أنت
وجدنا أنّ ذواتَنا
قد تقزّمتْ إلى أنا
ليصبحَ الأمرُ برُمَّتِه
سخيفًا، فظيعًا، مريرًا
كنّا نسعى لأن نعيشَ حياةً شخصيّة
و، نعم، تلك كانت الحياة الوحيدة
التي احتملنا أن نشهدَها
لكنّ طيورَ الظّلامِ العميمِ للتّاريخ زعقَتْ ثم فزعتْ
إلى طقسِنا الشخصيّ
كانتْ تقصدُ أمكنةً أخرى لولا أنّ مناقيرَها وقوادمَها اندفعَتْ
على امتداد الشّاطئ، عبر سُتُرِ الضّباب
حيث وقَفْنا، ونحن نقولُ (أنا)